DАФНЕ est à MОСКВА !

Que d'émotions ! Dernier jour au bureau mardi, avec pot de départ sympa, émouvant et agrémenté de pirojkis* et de jus de fruits typiquement russes (airelles er grenade).

Ca y est, je suis arrivée à Moscou, avec dans la valise de quoi tenir avant l'arrivée du déménagement. C'est juste un avant gout, puisque je serai de retour à Paris dimanche après-midi pour une semaine avant de revenir pour de bon à Moscou le 8 juin.

Je suis ici pour 3 jours de passation de dossiers au travail. J'ai testé ce matin le métro et le parcours du combattant pour rejoindre les locaux de BIC dans la banlieue nord. Métro rapide et fiable, c'est le chemin du métro au bureau qu'il faut que j'optimise.

Demain matin, une collègue m'attend à la sortie du métro pour me montrer quel bus prendre.

_

Au programme ce week end, visite d'appartements, théatre samedi soir avec notre ami Laurent, balades dans la ville...

A suivre un article en photo pour le récit du week-end !

_

Daphné

*petits pains fourrés, ok un peu gras, mais à venir gouter d'urgence !

Marina et Dima

Ce soir, Dimitry et Marina, deux ex-collègues russes, que j'avais connu en formation avant d'arriver ici et qui travaillent maintenant dans deux autres boites, ont eu pitié de moi "poor Guillaume, alone in Moscow" et m'ont sorti dans un restaurant italien sympa.

Ensuite, nous sommes allés sur Tverskaya, l'une des artères les plus symboliques de la ville, pour faire un tour dans ce supermarché / musée, assez impressionnant. Ca vaut le coup d'oeil et la photo quand vous viendrez ! J'ai jeté un coup d'oeil au prix des fruits et légumes....on fera nos courses ailleurs.

_

Solveig is back !

4 ans après avoir sévi à Moscou, Solveig est revenue ce week-end à ses premières amours pour les besoins d’un salon professionnel qu’elle organise ici cette semaine.

Bravo à elle, qui a du rafraichir son Russe rapidement en parlementant dur avec la serveuse qui voulait nous soutirer quelques centaines de roubles de trop au restaurant.
Nous sommes ensuite allés à une soirée d’une amie d’amis, où nous avons pu avoir un aperçu de la communauté française de jeunes expats. Très sympa.

Il a plu aujourd’hui non stop pour la première fois depuis un mois, dommage, mais nous avons quand même fait aujourd’hui le triptyque Place Rouge - Basilique St Basile – Gum (magasins de luxe sur la place rouge).

Solveig, tu reviens quand tu veux (et on sait que tu veux !)

Superficie de la Russie : la réponse

Vous êtes 21 à avoir estimé la taille de la Russie par rapport à celle de la France.
Résultat, les avis sont partagés : vous êtes 42% pour 31 fois la France et 38% pour 170 fois.
La bonne réponse est 31 fois la France, bravo.

C'est aussi presque 2 fois les Etats Unis, avec une population stable de 141 millions d'habitants. (ici carte de l'URSS)

Wii i i i i i

J'ai profite de mon passage à Paris le week-end dernier pour enfin toucher à la Wii offerte par les collègues.
Ca m'a permis de remettre les pendules et les scores à l'heure parce que certains avaient pris une belle avance (n'est-ce pas JE et Christine ?). Je suis reparti à Moscou avec une tendinite à chaque bras, mais ça valait le coup.

Daphné a la mission sensible et ulta stratégique d'infiltrer la Wii sur le territoire russe. Je lui renouvelle ma confiance, histoire de lui remettre la pression !

Merci encore les collègues

Caught on tape !

Après un joli dimanche matin il y a quelques semaines dans le salon et la salle de bain de consommateur dans la banlieue de Moscou, j’ai assisté cette semaine à un «focus group ». Il s’agit de réunir des consommateurs sélectionnés selon certains critères, les mettre dans une pièce avec micro et caméra, et les questionner pendant 2 heures en les observant derrière une vitre sans tain en mangeant des macarons !

La personne de gauche dans la cabine est l’interprète en anglais parce que cette étude est faite dans plusieurs pays.
C’était intéressant de voir du Russe bien typique, avec du vrai Vladimir, du vrai Igor et du vrai Alexey, parler avec délicatesse de leur peau sensible et de leur routine de soin le matin après la douche.

Petite anecdote.
Pendant la pause entre les deux groupes, nous avons discuté avec cette interprète, très sympathique, pendant une bonne demi-heure. Elle m’a raconté son enfance dans une petite ville à plusieurs heures de Moscou, puis la chute du régime soviétique, son arrivée à Moscou, ses études d’anglais, son mari journaliste politique pas mainstream qui est maintenant journaliste scientifique « parce qu’il dormait mal la nuit ». Bref, c’était passionnant, j’ai aussi un peu raconté ce que je faisais là, les prix de l’immobilier, ma chère et tendre qui va arriver, la vie à Paris, mes premières impressions de Moscou, le défilé militaire, tout ça….

Et ce qui devait arriver arriva. Un technicien arrive juste avant la reprise et nous dit qu’il a oublié d’arrêter l’enregistrement sur DVD pendant la pause et que les micros étaient branchés ! Toute la conversation a été enregistrée, aie aie aie.
Voilà qui vient grossir les dossiers du FSB, cher à Etienne !

En route !

Nous avons dit au revoir -adieu ?- à notre démenagement sous le soleil de la rue Jules Verne. Les meubles partent pour un grand voyage dans les méandres des douanes russes. Destination inconnue pour l'instant. Prochaine mission top priorité : trouver un appartement là bas.

C'est dans la boite

Il manque un truc...mais quoi ?

De passage à Paris pour prolonger mon Visa, j’ai pu voir l’étendue du boulot abattu par Daphné dans la préparation du déménagement. J’ai juste rajouté un ou deux « trucs » dont j’aurai besoin à Moscou, comme vous le voyez sur les photos.

trouvée, c'est mieux comme ça !

-

J-7

Dans une semaine, 50 000 anglais débarqueront pour assister à la finale de la Champions League de football au stade Luzhniki de Moscou - pas loin derrière le bureau -. J'oserai dire que la coupe aux grandes oreilles n'a jamais aussi bien porté son nom !

Les consulats Russes de Londres et Manchester ont du exploser avec les demandes de Visa.
Je me suis bien sur renseigné, impossible de trouver une place à un prix décent a Moscou depuis des semaines et mon réseau est trop limité pour l’instant pour « m’en avoir ». Je verrai donc Chelsea-Manchester à la TV, peut-être dans un bar anglais, ça pourrait être sympa.
Ici les russes sont à priori pro-Chelsea, because Roman Abramovitch, le propriétaire du club !
En revanche, j'aurai peut être la chance d'apercevoir quelques anglais alcoolisés (cf. sponsor principal) se battre entre eux ou même échanger quelques politesses avec les hooligans russes, très actifs dans le football et qui joueront à domicile. L’issue de ce match la est aussi incertaine que la finale.

Soyons couleur locale, j’ai choisi mon camp : allez « Chelski » !

En tout cas en ce moment, en se baladant à Moscou, on ne risque pas de manquer l'événement.

_

Quand une porte se ferme...

...une autre s'ouvre.

Petite particularité des portes d'appartements moscovites : elles sont doubles !

Aprés avoir visité pas mal d'appartement, c'est une configuration que l'on retrouve dans 8 cas sur 10.
Il y a donc deux portes, c'est celle de l'exterieur qui ferme à clé.
La porte intérieur, qui s'ouvre vers l'intérieur, ne sert pas à grand chose. Peut-être que cela a des vertus isolantes ? Si vous avez une explication, je suis preneur...l'agent immobilier n'en a pas.

En voici un exemple, c'est la porte de mon appartement temporaire. J'avoue m'être fait avoir deux soirs de suite au début ; en rentrant, j'ouvre la porte à clé, tranquille, je m'avance pour rentrer et là je vois comme un mur devant moi : "m... ils ont muré l'appart", ben non, c'est juste la deuxième porte. Ca peut porter à confusion, reconnaissez.

Voilà "l'anekdot" du soir, d'autres suivront.

Portez-vous bien !

Une soirée dans la rue

Victory Day : l'immeuble en face du mien, aux couleurs du drapeau russe

Un bain de foule comme j'en ai rarement pris, ce soir. Je me suis retrouvé à la sortie du métro, à proximité du parc ou était tiré le plus gros feu d'artifice. J'ai été pris dans le flot, impossible de controler quoi que ce soit. J'ai réussi à m'échapper par une rue perpendiculaire moins bondée. En fait je suis arrivé juste à la fin du feu d'artifice, tiré avant la tombée de la nuit (!?) quand j'étais dans le métro ! Dommage.

Mais le spectacle était dans la rue. Les collègues m'avait prévenu, la consommation d'alcool est impressionnante et sans distinction d'âge, de sexe et de niveau social en ce jour de fête. Alors ils ont une technique : ils marchent par deux, bras-dessus bras-dessous et tant pis si vous êtes sur leur chemin.

Petite vidéo qui montre la milice bloquer un boulevard pour réguler le flot de spectateurs. Je suis rentré à pied, en une heure dans un Moscou by night, au milieu des groupes bien éméchés donc, mais dans un esprit festif et bon enfant.

Victory Day !

cliquez sur l'affiche pour voir les grandes casquettes

Tous le monde en congé, tout le monde dehors en famille pour aller voir la puissance russe défiler dans la rue et dans les airs. Le soleil de la partie, des drapeaux tricolores partout. Ambiance bonne enfant, énormément de « grandes casquettes » pour maintenir l’ordre et prendre des photos avec leur portable. Un défilé somme toute classique, mais qui coutera plusieurs centaines de milliers d’euros de réparation des chaussées, abimées par les tanks…Il faut ce qu’il faut ! Ce soir, ça continue avec les feux d’artifices que l’ont m’a dit de ne pas rater. A suivre !

Quelques commentaires, trouvés sur le blog Russie du Figaro :

_Pas moins de 8000 soldats ont défilé sur la place Rouge sous un ciel dégagé grâce à l'iodure d'argent dispersé dans les nuages selon une technique soviétique éprouvée.

_le clou du spectacle, pour ce 63e anniversaire, était le grand retour des engins motorisés pour la première fois depuis la chute de l'URSS, décidé en janvier dernier.

_Très attendu était le missile intercontinental Topol-M, une fusée de 22 mètres de long sur plateforme mobile, capable d'expédier six têtes nucléaires en n'importe quel point des Etats-Unis.

Le voilà. Ca calme.

Facile le russe

Finalement, le russe, ça n’est pas si sorcier que ça.
Regardez, je suis sûr que vous arriverez à déchiffrer facilement cette inscription d’un petit restau typique d’ici.


Gagné , c'est bien le Burger King !

Dimanche 4 mai : au boulot !

Allez, juste une ligne pour attirer un peu de compassion.
Comme en France, le 1er mai est férie ici. Comme en France, le concept du pont existe. Donc, le 2 mai était férié aussi. So far so good. L’embûche c’est qu’il faut le rattraper un jour, ce jour. Et bien figurez vous que pour les russes, le meilleur jour pour rattraper un jour férie de semaine,,,c’est le DIMANCHE ! Ils sont trop forts. Donc demain dimanche, je travaille.
Enfin théoriquement, parce que les patrons ont finalement offert la journée pour récompenser des bons résultats de début de l’année, MAIS j’avais pris des rendez-vous avant de le savoir !

Je passerai en fait la matinée dans la salle de bain de deux «consommateurs» au sud de Moscou. Ca fait partie de mon immersion pour mieux connaitre le marché. Après ça, je saurai par exemple s’ils mettent le déo et la crème de jour avant ou après le petit-déj, c’est hyper important. Un interprète et une collègue seront là, parce que même avec tous ces jours fériés pour bosser mon russe, je n’ai pas encore le niveau pour demander «qu’est-ce qui vous plait avant tout dans votre shampoing ? la texture, le parfum, son effet sur les cheveux ?».

Heureusement, le 9 mai est férié, c’est "Victory Day", comme le 8 pour nous (confère l’histoire du décalage horaire). Ils en font des tonnes, avec plein d'affiches qui annoncent le 9 MAЯ et ses festivités militaires.

_

ВОДКА s'il vous plait

L’un des clichés les plus tenaces sur la Russie, c’est la vodka qui coule à flot.
Je n’ai pas eu à aller loin pour confirmer la tendance.
Inventaire dans le supermarché d’en face :
- le rayon Vodka prend 50% des liquides.
- de belles mise en avant des produits

- on retrouve la célèbre Путинка (Putinka) en hommage à l’ex-actuel président.

- et la masterpiece, l’indispensable Vodka / Kalashnikov !!

Un vent de folie !!

Séquence musique ce soir : qu’elle est belle la France qui rayonne dans le monde entier grâce à ses artistes les plus talentueux. No comment pour ceux-ci, à part une spéciale dédicace aux aficionados du Memphis qui se reconnaitront.
Je me baladais en début de soirée quand j’ai entendu ça :)

Autre surprise, c’est Patricia Kaas -ou ПАТРИСИА КААС-, qui est une vraie star ici. Elle pose en ce moment un peu partout car elle est l’égérie de L’Etoile, une chaine de cosmétique type Sephora.
Les russes en sont fans, c’est même la première française dont m’a parlé le chauffeur à l’aéroport…juste avant Zidane, l'honneur est presque sauf !